Article by Léon Gloden, reproduced with permission from Law Business Research. 

This article was first published in: The Public Competition Enforcement Review, 4th Edition, 2012, editor Shaun Goodman.